Hơi thở

Từ ngữ Kinh Thánh Thứ năm, 09/04/2026 23:55

(CN II Phục Sinh - năm A - Ga 20,19-31)

“Người thổi hơi vào các ông” (Ga 20,22).

Hình ảnh hơi thở thường được dùng để truyền đạt yếu tính và quyền lực thiêng liêng, không nhìn thấy được mà chỉ thấy hiệu quả, bao gồm cả cá vị và hành động của Chúa Thánh Thần. Những từ ngữ chính của tiếng Do Thái và Hy Lạp thường được chuyển dịch thành “Thần Khí” và “gió”…

ooflxfooflxfo.png (1.66 MB)

Hơi thở sự sống:

- Do Thiên Chúa ban, Ngài “lấy bụi từ đất nặn ra con người, thổi sinh khí vào lỗ mũi, và con người trở nên một sinh vật” (St 2,7) “Ngài ban cho muôn loài sự sống, hơi thở và mọi sự” (Cv 17,25; x.St 1,30; 6,17; 7,15.22; G 27,3; 33,4; Tv 104,30; Is 42,5; 57,16; Gr 38,16; Kh 11,11).

- Sự sống bị đòi lại bởi ý muốn tối thượng của Thiên Chúa: “khi phàm nhân trả lại cho Thiên Chúa hơi thở Người đã ban cho mình” (Gv 12,7; x.1V 17,17; G 34,14-15; Tv 104,29; Is 40,7).

Hơi thở của Thiên Chúa:

- Hơi thở là biểu tượng của Chúa Thánh Thần. Sau khi sống lại, Chúa Giêsu hiện ra với các tông đồ, “thổi hơi vào các ông và bảo: anh em hãy nhận lấy Thánh Thần” (Ga 20,22; Ed 37,5).

- Hơi thở tạo dựng của Thiên Chúa: “một lời Chúa phán làm ra chín tầng trời, một hơi Chúa thở tạo thành muôn tinh tú” (Tv 33,6; x.St 1,2; G 26,13; 33,4).

- Hơi thở soi sáng của Thiên Chúa: “sinh khí trong con người, tức hơi thở của Đấng toàn năng, mới làm cho hiểu biết” (G 32,8). Chúa Giêsu nói về Chúa Thánh Thần, Đấng “sẽ dạy anh em mọi điều” (Ga 14,26; x. Ga 16,13-15; 2Tm 3,16-17; 2Pr 1,20-21).

- Hơi thở tái sinh của Thiên Chúa, như thị kiến về những bộ xương khô mà tiên tri Ezêchiel kể lại, sau khi tuyên sấm: “từ bốn phương trời, hãy đến thổi vào những người đã chết này cho chúng được hồi sinh”, thì những người đã chết “chúng được hồi sinh và đứng thẳng lên” (Ed 37,4-6; x. Ga 3,5-8; 1Tx 1,4-5; Tt 3,5).

- Hơi thở ban quyền của Thiên Chúa, như đã xảy ra ngày lễ Ngũ Tuần (Cv 2,1-14), cho tiên tri Isaia (Cv 11,2 61,1), cho mọi người dân Chúa (Gc 3,1-2). Chúa Giêsu Phục Sinh thổi hơi ban Thánh Thần và nói với các tông đồ “như Cha đã sai Thầy, thì Thầy cũng sai anh em” (Ga 20,21-22; Cv 1,8).

- Hơi thở giết chết: đối với tên gian ác tự tôn mình lên, “Chúa Giêsu sẽ giết chết bằng hơi thở từ miệng Người, và sẽ tiêu diệt bằng ánh huy hoàng, khi Người quang lâm” (2Tx 2,8; Xh 15,10; 2Sm 22,16 //Tv 18,15; G 4,9; 15,30; Is 11,4; 30,28.33; 40,24; 59,19; Ed 21,31).

Lm PHAOLÔ PHẠM QUỐC TÚY - GP PHÚ CƯỜNG

Từ khoá: