Ông sinh ngày 21.5.1915 tại làng Phú Xá, xã Phú Thượng, huyện Từ Liêm, Hà Nội. Mười lăm tuổi mồ côi mẹ. Hai mươi tuổi mồ côi cha. Tuổi thanh niên đầy sóng gió nhưng ông vẫn quyết chí học hành, đặc biệt trau dồi năng khiếu vẽ.

65 bài tản văn góp lại thành một tập sách dày hơn 200 trang. Ðây là tập tản văn mới nhất của tác giả Nguyễn Ngọc Hà, một cây bút quen thuộc trên trang Gia Ðình của báo Công giáo và Dân tộc từ hơn 10 năm nay.

Ðó là họa sĩ Cát Tường, tên đầy đủ là Nguyễn Cát Tường, theo Hán tự thì đó là “điều may mắn”. Ông lấy bút danh là “Le Mur” (tiếng Pháp là “bức tường”).

Ðức là gốc. Uy là ngọn. Có Uy mà thiếu Ðức thì không có lòng xót thương con người. Có Ðức mà thiếu Uy thì không gan dạ, không dám cứu thiên hạ.

Ðó là họa sĩ Trần Ðình Thọ, sinh ngày 2.10.1919 tại xã Phù Ủng, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên.

Hình ảnh ba mẹ đưa con đi mua sách hoặc tự mình mua sách cho con không còn xa lạ với nhiều người nữa. Rảo quanh các nhà sách ở Sài Gòn và cả đường sách TPHCM tập trung nhiều gian hàng, nhận ra không ít phụ huynh tìm mua cho con trẻ những quyển sách song ngữ...

Bây giờ tuổi vào xế chiều, tình cờ giở lại sách cũ chữ xưa của những bậc tài hoa đã đi vào thiên cổ, có dịp suy gẫm cách Nguyễn Gia Thiều diễn giải “lục trầm” của Tàu thành “chết đuối người trên cạn” thì vừa bội phần khâm phục ông, vừa ngậm ngùi thấm thía chuyện đời, chuyện người giữa cõi ta bà bấp bênh, bất trắc.