Một giọng nói quen thuộc và thân tình vang lên làm cho cơn giận của cha Peyramale dịu xuống. Một người đi đường mà ngài vừa gặp đang xiết chặt tay ngài, với gương mặt vui tươi và nụ cười rạng rỡ.