“Cô bé bên cửa sổ” từ Nhật Bản đến với trẻ em Việt trên màn ảnh rộng

Không chỉ ở Nhật Bản và nhiều nước trên thế giới, độc giả thiếu nhi ở Việt Nam hẳn cũng rất ấn tượng khi đọc qua tác phẩm “Totto-chan, cô bé bên cửa sổ”. Ðây là cuốn sách của tác giả người Nhật Kuroyanagi Tetsuko, xuất bản lần đầu vào năm 1981, đã tạo được tiếng vang lớn. Năm 2023, tác phẩm này đã lập kỷ lục Guinness, là cuốn tự truyện được xuất bản nhiều nhất (tính đến tháng 9.2023, hơn 25 triệu bản đã được bán trên toàn thế giới).

Hinh 2 bai Co be ben cua so.jpg (284 KB)

Cuốn truyện xoay quanh nhân vật Totto-chan, cô bé 6 tuổi buộc phải nghỉ học tại một trường tiểu học vì quá hiếu động, tinh nghịch, thậm chí “kỳ quặc” so với các bạn học khác. Cô được chuyển tới ngôi trường mới - nơi lớp học là những toa tàu cũ và tại đây, tiềm năng của những đứa trẻ vốn bị xem là “cá biệt”, được khai phá. Nhờ phương thức giáo dục mới và tấm lòng rộng mở của thầy hiệu trưởng, các học sinh dưới mái trường này đều trở thành người tốt và thành công trong xã hội… Câu chuyện gợi nhiều cảm hứng, khơi dậy những ước mơ cho bao bạn đọc nhỏ và cả phụ huynh về một ngôi trường lý tưởng, nơi có thể thúc đẩy sự phát triển trí tuệ, sáng tạo, vượt ra khỏi “khuôn mẫu” cũ, cởi mở trong cách nhìn nhận khả năng của từng học sinh. Không chỉ trẻ em, mà người lớn cũng được lay động khi đọc “Totto-chan, cô bé bên cửa sổ”. Những quan điểm và tư tưởng tiến bộ về giá trị giáo dục của cuốn sách vẫn mang tính thời sự cho đến ngày nay.

Hinh 1 bai Co be ben cua so.jpg (201 KB)

Tác phẩm đã được chuyển thể thành phim hoạt hình cùng tên và được công chiếu tại Nhật Bản từ tháng 12.2023, gởi gắm thông điệp mạnh mẽ về việc giáo dục thời thơ ấu, có những khám phá độc đáo về hậu quả của chiến tranh thông qua đôi mắt của một đứa trẻ. Đầu mùa hè năm nay, “Totto-chan, cô bé bên cửa sổ” mới bắt đầu đến với khán giả Việt Nam trên màn ảnh rộng, phim vừa được khởi chiếu từ ngày 31.5, mang đến cho các bạn nhỏ nhiều cảm xúc với nhân vật chính nhí nhảnh, dễ thương. Totto-chan cũng đưa khán giả người lớn trở về lại những kỷ niệm thời thơ ấu với một trải nghiệm hoàn toàn mới.

Bộ phim có thời lượng 114 phút, do Shinnosuke Yakuwa đạo diễn, với sự tham gia của các diễn viên Liliana Ohno, Koji Yakusho, Shun Oguri, Anne Watanabe, Karen Takizawa trong vai trò lồng tiếng; Shizue Kaneko thực hiện tạo hình các nhân vật, Yuuji Nomi sáng tác nhạc và Yosuke Suzuki hỗ trợ viết kịch bản. Khi chiếu ở Việt Nam, nhân vật chính Totto-chan trong phim được lồng tiếng Việt bởi bé Candy Ngọc Hà.

PHAN NHI

Từ khoá:
Chia sẻ:

Bình luận

có thể bạn quan tâm

Đọc lại truyện con ngựa trong tranh
Đọc lại truyện con ngựa trong tranh
Ở Trung Hoa, kỳ thư Liêu Trai Chí Dị 聊齋誌異 được Bồ Tùng Linh 蒲松齡 (1640-1715) sáng tác trong khoảng hơn bốn mươi năm, từ cuối đời Minh (1368-1644) sang đầu đời Thanh (1644-1912).
Vũng Tàu và các tên gọi địa danh xưa đến nay (kỳ 12 - kỳ cuối)
Vũng Tàu và các tên gọi địa danh xưa đến nay (kỳ 12 - kỳ cuối)
Các xã Hòa Hội, Hòa Bình, Hòa Hưng thuộc huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cũ, nhập thành xã Hòa Hội thuộc TPHCM. 
Sắc Xuân về nơi xứ đạo
Sắc Xuân về nơi xứ đạo
Những ngày cuối năm, nhiều nhà thờ khoác lên mình diện mạo mới với hoa và ánh sáng rực rỡ. Không gian các xứ đạo càng thêm rộn ràng, tràn ngập sắc Xuân. 
Đọc lại truyện con ngựa trong tranh
Đọc lại truyện con ngựa trong tranh
Ở Trung Hoa, kỳ thư Liêu Trai Chí Dị 聊齋誌異 được Bồ Tùng Linh 蒲松齡 (1640-1715) sáng tác trong khoảng hơn bốn mươi năm, từ cuối đời Minh (1368-1644) sang đầu đời Thanh (1644-1912).
Vũng Tàu và các tên gọi địa danh xưa đến nay (kỳ 12 - kỳ cuối)
Vũng Tàu và các tên gọi địa danh xưa đến nay (kỳ 12 - kỳ cuối)
Các xã Hòa Hội, Hòa Bình, Hòa Hưng thuộc huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cũ, nhập thành xã Hòa Hội thuộc TPHCM. 
Sắc Xuân về nơi xứ đạo
Sắc Xuân về nơi xứ đạo
Những ngày cuối năm, nhiều nhà thờ khoác lên mình diện mạo mới với hoa và ánh sáng rực rỡ. Không gian các xứ đạo càng thêm rộn ràng, tràn ngập sắc Xuân. 
Cuốn sách dạy tôi cách “thương” những lần mình thất thế
Cuốn sách dạy tôi cách “thương” những lần mình thất thế
Tôi vẫn nhớ như in buổi chiều thứ Bảy chưa xa, thành phố đón một cơn mưa bất chợt và dai dẳng. Để tránh mưa, tôi tấp vội xe vào một hiệu sách cũ nằm khuất trong con hẻm nhỏ.
Một bài thơ cuối năm chúc lành cho năm mới
Một bài thơ cuối năm chúc lành cho năm mới
Sinh ở đảo quốc Haiti (thuộc vùng biển Caribe), Hebert Logerie sang Mỹ định cư khi đang tuổi thiếu niên, sau đó tốt nghiệp đại học Rutgers (New Jersey). Từ khi còn rất trẻ, Logerie đã sớm sáng tác bằng tiếng Pháp (ký tên Hébert Logerie) và tiếng Anh (ký...
Tản mạn cà phê và người lính
Tản mạn cà phê và người lính
Có một thời, thập niên 1990, đi ngang các quán cà phê phía Bà Chiểu hay Bà Quẹo, thường nghe vẳng ra mấy câu hát “Mình, ba đứa hôm nay gặp nhau, nâng ly cà phê, với mùi hương ngạt ngào…”; hoặc “Cho tách cà phê, cô nàng xanh tóc/...
Sự trở lại ngoạn mục của loài ngựa hoang dã cuối cùng
Sự trở lại ngoạn mục của loài ngựa hoang dã cuối cùng
Suốt nhiều thế kỷ, loài ngựa hoang Przewalski luôn đóng một vai trò trong truyền thống văn hóa Mông Cổ, nơi chúng là tượng trưng cho sự tự do của miền thảo nguyên bát ngát và sức sống bền bỉ.
Di chỉ lạ về các chiến mã cách đây gần  2.000 năm
Di chỉ lạ về các chiến mã cách đây gần 2.000 năm
Các chuyên gia tại Ðức đã khai quật một “nghĩa địa” quy mô lớn dành cho loài ngựa có từ thời La Mã, trong một phát hiện được giới nghiên cứu đánh giá là “vô cùng hiếm”.
Vui xuân nơi xứ đạo
Vui xuân nơi xứ đạo
Trước, trong và sau Tết cổ truyền, ở các giáo xứ đều có tổ chức đa dạng nhiều hoạt động vui Xuân. Thiếu nhi được tham gia nhiều trò chơi vận động, vui chơi, mang lại tiếng cười, niềm vui năm mới.