Ðây là “thuật ngữ” mới lạ, vừa xuất hiện trong một hội nhóm trên mạng xã hội nên chắc nhiều người còn lạ lẫm. Nói lái là trai nghèo. Mẫu số chung của họ là: Keo kiệt, thiếu ý chí vươn lên, tầm nhìn hạn hẹp, hay than thở và đòi hỏi, thích tự nhận là “trai tốt”, không thích yêu người quá giỏi giang, thường chê bai phụ nữ ngày nay quá thực dụng. Ðây vừa là dấu hiệu để đọc vị “treo ngài”, vừa là tín hiệu để chị em “quay xe”.